Betamethason/Salicyl. Orifarm

Indlægsseddel: Information til brugeren

Betamethason/Salicylsyre Orifarm 0.5 mg/g + 30 mg/g salve  

betamethason/salicylsyre  

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

• Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
• Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide.
• Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give lægemidlet til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.
• Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.

Oversigt over indlægssedlen:

1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Betamethason/Salicylsyre Orifarm
3. Sådan skal du bruge Betamethason/Salicylsyre Orifarm
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

Betamethason/Salicylsyre Orifarm indeholder de aktive stoffer betamethason og salicylsyre. Betamethason dæmper inflammation og har effekt på allergiske og kløende hudsygdomme. Salicylsyre er et stof som blødgør huden. 

Betamethason/Salicylsyre Orifarm anvendes til psoriasis og andre tørre og skællende hudsygdomme hos voksne og børn. 

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. 

Brug ikke Betamethason/Salicylsyre Orifarm

• hvis du er allergisk over for betamethason eller salicylsyre eller et af de øvrige indholdsstoffer i Betamethason/Salicylsyre Orifarm (angivet i punkt 6).
• mod inficieret hudsygdomme forårsaget af svampe eller bakterier uden at behandle infektionen samtidig.
• mod rosacea, perioral dermatitis (udslæt omkring munden) eller acne vulgaris.

Advarsler og forsigtighedsregler

Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, før du bruger Betamethason/Salicylsyre Orifarm. 

Betamethason/Salicylsyre Orifarm bør ikke bruges i ansigtet eller områder hvor huden er sart såsom i lysken og armhulerne uden en særlig receptanbefaling fra lægen. Den må ikke bruges på åbne sår. Undgå at få Betamethason/Salicylsyre Orifarm i øjnene. 

Kontakt din læge hvis din hud også bliver mere rød, irriteret, varm og øm, da der kan være kommet betændelse i, som skal behandles med en anden medicin. 

Forbindinger skal undgås hvis der er din eksem er betændt. 

Kontakt din læge hvis du oplever sløret syn eller andre synsforstyrrelser. 

Børn og unge

Du bør særlig undgå at bruge Betamethason/Salicylsyre Orifarm til børn i længere tid end aftalt med din læge. Børn har større risiko for at få bivirkninger. 

Brug af andre lægemidler sammen med Betamethason/Salicylsyre Orifarm

Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du bruger andre lægemidler, for nylig har brugt andre lægemidler eller planlægger at bruge andre lægemidler. 

Graviditet og amning

Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger dette lægemiddel. 

Da der er risiko for, at fosteret kan blive påvirket, skal du altid tale med en læge, før du bruger Betamethason/Salicylsyre Orifarm under graviditet. 

Udskilles i modermælken, men det er usandsynligt, at det påvirker det ammende barn. 

Betamethason/Salicylsyre Orifarm bør ikke påføres brystområdet, hvis du ammer. 

Trafik- og arbejdssikkerhed

Betamethason/Salicylsyre Orifarm påvirker ikke din evne til at køre bil eller betjene maskiner. 

Brug altid lægemidlet nøjagtigt efter lægens eller apotekspersonalets anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet. 

Dosen bestemmes af lægen og tilpasses individuelt til dig. 

Brug til børn og unge  

Normalt påsmøres et tyndt lag af Betamethason/Salicylsyre Orifarm to gange dagligt, men ofte er en påsmøring dagligt tilstrækkeligt. 

Når der først er sket forbedring, kan påsmørningerne være længere fra hinanden. 

Vask hænder efter påføring af salven (medmindre du skal behandle hænderne) for at undgå at få salven i øjnene. 

Hvis du har brugt for meget Betamethason/Salicylsyre Orifarm

Kontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du har taget mere af Betamethason/Salicylsyre Orifarm, end der står i denne information, eller mere end lægen har foreskrevet og du føler dig utilpas. 

Overdreven, langvarig brug kan få dine binyrer til at stoppe med at fungere ordentligt (binyrerne findes i nærheden af nyrerne og producerer hormoner). 

Hvis du har glemt at bruge Betamethason/Salicylsyre Orifarm

Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis. 

Hvis du holder op med at bruge Betamethason/Salicylsyre Orifarm

Afbryd ikke behandlingen brat. Som med alle stærke steroider skal behandlingen nedsættes gradvist.  

Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er noget, du er i tvivl om. 

Dette lægemiddel kan som alle andre lægemidler give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. 

Der er større risiko for, at du får bivirkninger, hvis du bliver behandlet på store hudområder, ved hyppige behandlinger og ved behandling i længere tid. 

Ikke almindelige (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 patienter): 

Tynd hud (atrofi), strækmærker i huden (striae), infektioner, hududslæt i ansigtet der ligner acne og rosacea, brud på overfladiske blodkar i huden, allergiske hudreaktioner i form af øget hudirritation. 

Sjældne (kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 patienter): 

Når store hudområder behandles, kan det påvirke binyrerne. Påvirkningen forsvinder, når behandlingen stoppes. Øget hårvækst, pigmentforandringer. 

Ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data): 

Sløret syn. 

Indberetning af bivirkninger

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, apotekspersonalet eller sygeplejersken. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via de oplysninger, der fremgår herunder. 

Lægemiddelstyrelsen  

Axel Heides Gade 1  

DK-2300 København S 

Websted: www.meldenbivirkning.dk 

Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel. 

Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn. 

Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tuben og æsken efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. 

Dette lægemiddel kræver ingen særlige forholdsregler vedrørende opbevaringen. 

Spørg apotekspersonalet, hvordan du skal bortskaffe lægemiddelrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide lægemiddelrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 

Betamethason/Salicylsyre Orifarm indeholder:

• Aktivt stoffer: 0,5 mg betamethason (som betamethasondipropionat) og 30 mg salicylsyre.
• Øvrige indholdsstoffer: paraffinolie og hvid, blød paraffin.

Udseende og pakningsstørrelser

Betamethason/Salicylsyre Orifarm er en hvid, semi-transparent homogen salve. 

Betamethason/Salicylsyre Orifarm findes i pakningstørrelserne 30 g, 60 g (2 x 30 g) eller 90 g (3 x 30 g). 

Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 

Indehaver af markedsføringstilladelsen

Orifarm Healthcare A/S  

Energivej 15 

5260 Odense S  

info@orifarm.com 

Fremstiller

Orifarm Generics A/S  

Energivej 15 

5260 Odense S  

info@orifarm.com