Finigen

Indlægsseddel: Information til brugeren

Finigen® 10 mg/g creme  

terbinafinhydrochlorid  

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter de anvisninger, lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken har givet dig. 

• Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
• Spørg apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
• Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.
• Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 7 dage.

Den nyeste indlægsseddel på www.indlægsseddel.dk 

Oversigt over indlægssedlen:

1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Finigen
3. Sådan skal du bruge Finigen
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

Finigen er en creme til lokal behandling af svampeinfektion i huden. Cremen påvirker et enzym i svampen og dette medfører at svampen dør. Finigen kan bruges ved følgende svampeinfektioner:  

• Ringorm
• Fodsvamp
• Pityriasis (tinea) versicolor hvilket er en mild overfladisk svampeinfektion på huden, der viser sig med hvidlig til brune pletter på huden og oftest ses på ryggen, brystet og armene.

Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 7 dage. 

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. 

Brug ikke Finigen

• hvis du er allergisk over for terbinafin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Finigen (angivet i pkt. 6).

Advarsler og forsigtighedsregler

Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, før du bruger Finigen. 

• Finigen er kun til udvortes brug.
• Spædbørn må ikke komme i kontakt med behandlet hud, herunder brystet.
• Finigen kan virke irriterende for øjnene. Ved brug af Finigen i ansigtet undgå da at påføre cremen i området omkring øjnene. Skyl grundigt med vand hvis du ved et uheld får det i øjnene. Kontakt lægen hvis du oplever ubehag.
• Opbevares utilgængeligt for børn.
• Brug ikke Finigen til behandling af svampeinfektioner i hårbund, skæg samt negle uden lægens anvisning.

Børn og unge

Anbefales ikke til børn under 12 år, da der ikke er tilstrækkelig erfaring hermed. 

Brug af andre lægemidler sammen med Finigen

Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du tager andre lægemidler, for nylig har taget andre lægemidler eller planlægger at tage andre lægemidler. 

Du kan bruge Finigen sammen med anden medicin. 

Graviditet, amning og frugtbarhed

Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du bruger dette lægemiddel. 

Graviditet 

Hvis du er gravid, bør du kun bruge Finigen hvis det er strengt nødvendigt, da der kun er begrænset erfaring med brugen under graviditet. 

Amning  

Hvis du ammer, må du ikke bruge Finigin, da terbinafin går over i modermælken. Børn, der ammes, må ikke komme i kontakt med det hudområde, der er i behandling med Finigen. 

Trafik- og arbejdssikkerhed

Finigen påvirker ikke arbejdssikkerheden eller evnen til at færdes sikkert i trafikken. 

Finigen indeholder cetylalkohol, stearylalkohol og benzylalkohol

Dette lægemiddel indeholder cetylalkohol og stearylalkohol som kan give lokalt hududslæt (f.eks. kontakteksem).
Dette lægemiddel indeholder 1% benzylalkohol pr. tube, svarende til 10 mg/g.
Benzylalkohol kan medføre allergiske reaktioner og forårsage mild lokal irritation. 

Brug altid Finigen nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter lægens, apotekspersonalets eller sygeplejerskens anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken. 

Til anvendelse på huden.
Rens og tør de områder hvor du har svamp og vask dine hænder. Påfør cremen i et tyndt lag. Vær opmærksom på, at hele området med svamp er dækket. Vask dine hænder efter påføring af cremen for at undgå at sprede infektionen til andre steder på kroppen. 

Den anbefalede dosis er:

Voksne og børn over 12 år: 

Cremen påføres 1 eller 2 gange dagligt i en uge afhængig af hvilken type hudinfektion du har: 

• Ringorm: 1 gang daglig i 1 uge.
• Fodsvamp: 1 gang daglig i 1 uge.
• Kutan candidiasis: 1 gang daglig i 1 uge.
• Pityriasis versicolor: 2 gange daglig i 1 uge.

Symptomerne vil ofte forsvinde i løbet af få dage, men det er vigtigt at overholde hele behandlingstiden for at undgå at svampeinfektionen kommer igen. Hvis du ikke kan se, at din hud er i bedring inden for 2 uger efter første behandling, skal du kontakte apotekspersonalet eller din læge. Vær opmærksom på, at der kan gå et par uger, inden huden igen ser helt normal ud. 

Ældre:
Samme dosis som er angivet under ”Voksne og børn over 12 år”. 

Brug til børn  

Du må kun bruge Finigen til børn under 12 år efter lægens anvisning 

Hvis du har brugt for meget Finigen

Kontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du har brugt mere af Finigen, end der står i denne information eller mere end lægen har foreskrevet, og du føler dig utilpas. Tag pakningen med. 

Hvis du har glemt at bruge Finigen

Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis. Fortsæt blot med den sædvanlige dosis. 

Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken hvis der er noget, du er i tvivl om. 

Dette lægemiddel kan som alle andre lægemidler give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. 

Nogle kan være allergiske overfor Finigen, hvilket kan forårsage udslæt, blæreudslæt eller nældefeber. Dette er rapporteret med ukendt frekvens (kan ikke estimeres ud fra tilgængeligt data). Hvis du oplever nogle af disse symptomer, bør behandlingen stoppes og du bør kontakte din læge eller apoteket omgående. 

Almindelige bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 10 behandlede): 

Afskalning af hud, kløe på applikationsstedet. 

Ikke almindelige bivirkninger ((kan forekomme hos op til 1 ud af 100 behandlede): 

Hudlæsion, skorpedannelse, hudlidelser, misfarvning af huden, rødmen af huden, brændende fornemmelser i huden. Smerte. Smerte eller irritation på applikationsstedet. 

Sjældne bivirkninger (kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 behandlede): 

Tør hud, kontakteksem, allergiske hudreaktioner såsom hududslæt. Forværret tilstand af hudinfektionen. 

Hvis Finigen ved et uheld kommer i øjnene, kan der forekomme øjenirritation. 

Bivirkninger, hvor hyppigheden ikke er kendt: 

Udslæt, overfølsomhed. 

Indberetning af bivirkninger

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge, apotekspersonalet eller sygeplejersken. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via: 

Lægemiddelstyrelsen  

Axel Heides Gade 1  

DK-2300 København S 

Websted: www.meldenbivirkning.dk  

Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel. 

Opbevar Finigen utilgængeligt for børn. 

Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen efter EXP. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned. 

Holdbarhed efter åbning: 6 måneder. 

Spørg apotekspersonalet, hvordan du skal bortskaffe lægemiddelrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide lægemiddelrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden. 

Finigen indeholder:

• Aktivt stof: Terbinafinhydrochlorid 10 mg/g.
• Øvrige indholdsstoffer: Natriumhydroxid, benzylalkohol, sorbitanmonostearat, cetylpalmitat, cetylalkohol, stearylalkohol, polysorbat 60, isopropylmyristat og renset vand.

Udseende og pakningsstørrelser

Finigen creme er hvid til næsten hvid med en anelse mandelduft. Cremen kan afvaskes med vand.  

Tuber af 7,5 g, 15 g og 30 g. 

Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 

Orifarm Generics A/S  

Energivej 15 

5260 Odense S  

info@orifarm.com 

Denne indlægsseddel blev senest revideret 11/2023