Carbomix

Indlægsseddel: Information til brugeren

Carbomix^® granulat til oral suspension  

aktivt kul 

Carbomix^® er et registreret varemærke, der tilhører Norit International B.V. 

Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Tag altid Carbomix nøjagtig som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter de anvisninger, lægen eller apotekspersonalet har givet dig. 

• Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
• Spørg apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
• Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4.
• Kontakt lægen hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre.

Se den nyeste indlægsseddel på www.indlægsseddel.dk. 

Oversigt over indlægssedlen:

1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at tage Carbomix
3. Sådan skal du tage Carbomix
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger

Den virksomme bestanddel i Carbomix, aktivt kul, kan binde (adsorbere) skadelige eller uønskede stoffer i mavetarmkanalen. Carbomix anvendes i tilfælde af akut oral forgiftning og overdosering af lægemidler.  

Tag ikke Carbomix

• hvis du er allergisk over for aktivt kul eller et af de øvrige indholdsstoffer i Carbomix (angivet i punkt 6).
• hvis forgiftningen helt sikkert skyldes irriterende stoffer (stærke syrer som f.eks. saltsyre eller baser som f.eks. afløbsrens), da det i sådanne tilfælde vil kunne vanskeliggøre undersøgelse af spiserør (oesofagoskopi) og undersøgelse af maven (gastroskopi).

Advarsler og forsigtighedsregler

Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Carbomix. 

• Ved akut forgiftning gennem munden eller overdosis af lægemidler, skal der omgående tages kontakt til læge eller giftcenter. Umiddelbart derefter indtages Carbomix suspensionen i henhold til forskrifterne (se punkt 3).

Carbomix kan anvendes ved mange typer forgiftning. Men nogle forbindelser og opløsninger, som f.eks. jernforbindelser, lithium-, thallium-, cyanid-, denaturerede alkohol- (methanol-), alkohol- (ethanol-), frostvæske- (ethylenglykol-) og petroleumsholdige opløsninger adsorberes i mindre grad af Carbomix. I tilfælde af forgiftning med sådanne stoffer skal anden form for afgiftning foretages (f.eks. maveskylning). 

De mest almindelige forgiftninger af denne type er angivet nedenfor med den for disse stoffers relevante behandling: 

Ved mange typer forgiftning anvendes både Carbomix og en særlig modgift (f.eks. ved paracetamolforgiftning: Carbomix og acetylcystein). 

Indtagelse af aktivt kul frarådes for patienter, som tager lægemidler, der hæmmer tarmens bevægelighed eller har indtaget et giftstof med denne virkning, på grund af risiko for tarmslyng, der kan medføre hul på tarmen. 

Carbomix kan give sort afføring. 

Brug af andre lægemidler sammen med Carbomix

Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis du tager andre lægemidler, for nylig har taget andre lægemidler eller planlægger at tage andre lægemidler. 

Dette gælder også lægemidler, der ikke er receptpligtige. 

Indtagelse af aktivt kul vil normalt nedsætte virkningen af andre oralt indtagne præparater pga. virkningsforløbet. Virkningen af furosemid (et diuretikum) nedsættes væsentligt ved samtidig indtagelse af aktivt kul. 

Aktivt kul kan nedsætte virkningen af p-piller ved samtidig brug. Supplerende prævention anbefales i så fald. Hvis du tager lægemidler til dæmpning af tarmaktivitet frarådes indtagelse af Carbomix. 

Graviditet, amning og frugtbarhed

Hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du tager dette lægemiddel. 

Carbomix kan så vidt vides anvendes efter forskrifterne uden risiko for foster eller barn under graviditet og amning. 

Trafik- og arbejdssikkerhed

Carbomix påvirker ikke evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner. 

Carbomix indeholder glycerol

Kan give hovedpine, mavebesvær og diarré. 

Tag altid Carbomix nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter lægens eller apotekspersonalets anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet. 

Den anbefalede dosis er

Voksne og børn over 12 år: Ved akut forgiftning og overdosering indtages 1-2 flasker Carbomix så hurtigt som muligt (= 50-100 g aktivt kul). 

Ved alvorlig forgiftning fortsættes behandlingen i et par dage med en dosis på 20 g Carbomix hver 4-6 time (20 g aktivt kul svarer ca. til 160 ml af suspensionen). Hvis indholdet indtages ad flere gange, skal flasken rystes grundigt for hver gang. Suspensionen skal indtages oralt (=gennem munden). 

Børn mellem 4 og 12 år: Ved akut forgiftning og overdosering hos børn under 12 år gives en halv flaske oralt. 

Børn under 4 år: For børn under 4 år startes med at give en dosis på ¼ flaske, hvilket gentages flere gange i samråd med lægen. 

Indtagelse gennem munden må ikke ske, hvis patienten ikke er i stand til (ved tilstrækkelig bevidsthed) at drikke produktet uden risiko. 

Ved bevidstløse patienter eller patienter, der ikke er helt ved bevidsthed, skal en læge, eller en sygeplejerske under lægetilsyn, give suspensionen ved hjælp af en sonde. 

For at modvirke optagelse af giftstoffer i kroppen og for at fjerne den allerede adsorberende gift er det vigtigt, at Carbomix indtages hurtigt. Dog kan langsom indtagelse også have en positiv virkning. 

Ved alvorlig forgiftning anbefales det at indtage flere doser aktivt kul. 

Carbomix kan også gives efter opkastning eller maveskylning. 

BRUGSANVISNING

Tilberedelse af suspension: 

Ryst flasken grundigt for at løsne granulatet, inden den åbnes. Flasken åbnes og tilsættes omhyggeligt vand op til flaskens røde streg. Luk flasken igen og ryst den kraftigt i 1 minut, således at granulatet ikke klistrer sammen. Flasken åbnes forsigtigt og indholdet indtages omgående. Hvis indholdet indtages ad flere gange, skal flasken rystes grundigt for hver gang. 

Flasken er udstyret med en speciel top, der kan bruges ved hurtig og direkte sondetilslutning. Toppen løsnes forsigtigt for at frigøre evt. tryk i flasken og lukkes igen. Derefter skæres toppen af inden sondetilslutning. 

Hvis Carbomix virker for voldsomt eller ikke virker i tilstrækkelig grad, rådføres med læge. 

Hvis du har taget for meget Carbomix

Hvis du har taget for meget Carbomix, skal du omgående søge læge. Efter gentagen indtagelse af for høj en dosis aktivt kul kan der opstå mavepine og alvorlig tarmforstoppelse. 

Hvis du har glemt at tage Carbomix

Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis. 

Hvis du glemte at tage en dosis Carbomix, tages dette snarest muligt. Men hvis det er lige ved at være tid til næste dosis, springes den manglende dosis over, og du fortsætter indtagning planmæssigt. 

Søg læge hvis du er i tvivl. 

Hvis du holder op med at tage Carbomix

Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om. 

Dette lægemiddel kan som alle andre lægemidler give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger. 

Almindeligt rapporterede bivirkninger er: 

opkastning, forstoppelse, mavesmerter, diarré, kvalme, pludselig afføringstrang, anal irritation. 

Der har været enkelte rapporter om tarmforstoppelse, som har krævet operation og om hård afføring med tarmperforering til følge. I alle disse tilfælde har patienten fået gentagne høje doser aktivt kul. 

Hvis en af disse bivirkninger bliver alvorlig, eller hvis du oplever bivirkninger, som ikke fremgår af denne indlægsseddel, bedes du informere lægen. 

Indberetning af bivirkninger 

Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med din læge eller apotekspersonalet. Dette gælder også mulige bivirkninger, som ikke er medtaget i denne indlægsseddel. Du eller dine pårørende kan også indberette bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen via 

Lægemiddelstyrelsen Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S 

Websted: www.meldenbivirkning.dk 

Ved at indrapportere bivirkninger kan du hjælpe med at fremskaffe mere information om sikkerheden af dette lægemiddel. 

• Opbevar Carbomix utilgængeligt for børn.
• Inden opblanding skal Carbomix opbevares tørt.
• Efter opblanding skal Carbomix opbevares i køleskab (2 °C - 8 °C).
• Efter opblanding skal Carbomix anvendes inden for 3 dage.
• Tag ikke Carbomix efter den udløbsdato, der står på pakningen (efter EXP). Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
• Spørg apotekspersonalet, hvordan du skal bortskaffe lægemiddelrester. Af hensyn til miljøet må du ikke smide lægemiddelrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.

Carbomix indeholder:

• Aktivt stof: Aktivt kul.
• Øvrige indholdsstoffer: citronsyremonohydrat (E330), glycerol (E422) og acacia gummi (E414)

Udseende og pakningsstørrelser:

Carbomix er sort granulat i plastflasker med skruelåg.  

Carbomix findes i pakningsstørrelsen 10 x 50 g. 

Paranova Danmark A/S  

Stationsalleen 42, 1. sal 

2730 Herlev 

Frigivet af:

Paranova Pack A/S  

Stationsalleen 42, 1. sal  

DK-2730 Herlev